Video de práctica y seguridad en Segway

Practica conducción

Deberas familiarizarte mucho con tu Segway PT antes de intentar conducir fuera de su entorno de práctica controlado. Cuanto más practiques, más seguro te sentiras cuando comiences el tour. Recuerde lo siguiente mientras practicas:

• Utiliza la configuración para principiantes y conduca en áreas libres de obstáculos y distracciones hasta que se sienta cómodo con su transportador PT. Practica en el nivel principiante hasta te puedas subir, andar hacia adelante y hacia atrás, girar, detenerse y bajarse con la misma precisión y confianza que caminas…
• Con práctica, deberias poder conducir en áreas estrechas. También deberias poder montar, girar y detenerse en una pasarela pavimentada, curva o estrecha.
• Hasta que no puedas conducir con esta precisión, no intente hacerlo en áreas donde pueda encontrar niños, peatones, mascotas, vehículos, bicicletas u otros obstáculos y peligros potenciales.
• Tus primeros paseos sin la configuración para principiantes deben realizarse en las mismas áreas seguras donde aprendiste a conducir con la configuración para principiantes.
• Tenga cuidado al conducir en entornos nuevos.
• Ten cuidado al atravesar una puerta.
• Asegúrese de dejar suficiente espacio libre para las ruedas.
• Tenga cuidado con las transiciones del terreno, como el pavimento y el césped.

Navegando por el terreno

Con la práctica, puedes aprender a conducir sobre muchos tipos diferentes de terreno, siempre que evite superficies resbaladizas, materiales sueltos, pendientes pronunciadas y obstáculos.

Procede siempre lentamente por terrenos desconocidos. Nunca permitas que el segway se eleve por el aire, ni siquiera por períodos cortos de tiempo, porque el PT no tiene tracción cuando está en el aire y podría perder el control al aterrizar.

Compensación de terreno

El PT (personal transport) está diseñado para compensar terrenos irregulares. Cuando conduzca en línea recta sobre terreno irregular, mantenga el marco de dirección LeanSteer vertical. Apunte el LeanSteer Frame en la dirección en la que desea moverse y permita que Powerbase siga el contorno del suelo.

Navegación por escaleras y bordillos

WARNING

Si las ruedas resbalan mientras conduces el Segway PT hacia arriba o hacia abajo de escaleras o bordillos, el PT puede salir del modo de equilibrio sin conductor y entrar en el modo de espera. El transportador PT no le «ayudará» a subir o bajar las escaleras mientras esté en el modo de espera. Guíe lenta y cuidadosamente su PT por las escaleras. Vuelva a ingresar al modo de equilibrio sin conductor antes de intentarlo de nuevo.

WARNING

Mantenga el Segway PT debajo de usted en todo momento. Guíelo por las escaleras, bordillos, pendientes y manténgalo.

1. Bájese de los tapetes.
2. Compruebe la consola y verifique que el transportador PT esté en el modo de equilibrio sin conductor (consulte la Tabla 3, p. 31).
3. Camine de modo que esté frente al transportador PT.
4. Guíe cuidadosamente el PT hacia las escaleras y alinee las ruedas perpendiculares a las escaleras o al bordillo.
5. Párese siempre por encima del transportador PT, de cara al manillar. Guíe suavemente el transportador PT hacia arriba o hacia abajo, paso a paso.

Etiqueta de conducción

Utilice la etiqueta adecuada cuando conduzca su transportador PT.

• Sea cuidadoso y considerado con los demás.
• Conduzca siempre bajo control a una velocidad segura para usted y los que le rodean.
• Esté siempre preparado para detenerse.
• Respete a los peatones cediendo siempre el paso.
• Evite asustar a los peatones. Cuando se acerque por detrás, anuncie y reduzca la velocidad para caminar al rebasar. Pase por la izquierda siempre que sea posible. Cuando se acerque a un peatón desde el frente, manténgase a la derecha y reduzca la velocidad.
• En el tráfico de peatones denso, reduzca la velocidad y avance al ritmo del tráfico de peatones. Pase solo si hay suficiente espacio para hacerlo de manera segura. No entre y salga del tráfico de peatones.
• Cuando conduzca con otros usuarios de PT, mantenga una distancia segura, identifique los peligros y obstáculos y no conduzca uno al lado del otro a menos que haya suficiente espacio para los peatones.
• No estacione su transportador PT de manera que bloquee el tráfico de peatones.
• Cruce las carreteras en los cruces peatonales designados o en las intersecciones señalizadas. No camine / viaje imprudentemente.
• Solo viaje por una carretera cuando no haya una vía peatonal disponible o cuando no esté permitido el uso de aceras. No conduzca su PT en una propiedad privada (dentro o fuera) a menos que haya obtenido permiso para hacerlo.
• Conozca y obedezca las leyes y regulaciones aplicables.

Resumen de consejos de conducción y pautas de seguridad

La capacidad de equilibrio y la facilidad de uso únicas del Segway PT pueden hacer que se sienta demasiado confiado. Si excede la capacidad de equilibrio del PT, por ejemplo, al pasar sobre obstáculos, terreno irregular, superficies resbaladizas, materiales sueltos o pendientes pronunciadas, puede perder el control muy rápidamente y provocar colisiones, caídas y lesiones. Al igual que con cualquier otro dispositivo de transporte, el uso de un transportador PT lo expone al riesgo de lesiones. Puede reducir el riesgo siguiendo todas las instrucciones y advertencias de este manual, pero no puede eliminar el riesgo.

• Lea este manual y vea el video de seguridad.
• Inspección previa al viaje. Inspeccione su transportador PT antes de cada uso (consulte la «Lista de verificación previa a la conducción» en el interior de la contraportada de este manual). No lo utilice si alguna pieza está suelta o dañada. Si descubre alguna pieza suelta o dañada, consulte «Procedimientos de solución de problemas» (p. 119).
• No coloque ningún objeto sobre los tapetes. Esto podría hacer que el transportador PT se mueva por sí solo cuando esté en el modo de equilibrio, posiblemente dañando su transportador PT y haciéndolo inseguro para su uso.
• No permita que ninguna persona utilice su transportador PT a menos que haya leído detenidamente este manual y haya visto el vídeo de seguridad.
• No utilice el PT en atmósferas peligrosas. El PT no ha sido certificado para su uso en atmósferas peligrosas como se define en NFPA 70, Código Eléctrico Nacional. Las atmósferas peligrosas son lugares donde pueden existir riesgos de incendio o explosión debido a gases, vapores, líquidos, polvo o fibras inflamables.
• Usa un casco. Siempre que conduzca su PT, use un casco que le quede bien con la correa de la barbilla en su lugar. Use un casco aprobado para bicicleta o patineta que brinde protección para la parte posterior de su cabeza. Dependiendo de las condiciones de conducción y su experiencia de conducción, considere la posibilidad de utilizar equipo de protección adicional, como guantes, protección para los ojos, muñequeras y rodilleras. Use calzado que proteja sus pies y le brinde apoyo y comodidad adecuados.
• Detecte a los nuevos pasajeros hasta que se sientan cómodos con el funcionamiento básico del transportador PT. Todos los ciclistas nuevos deben usar la configuración para principiantes. La seguridad de los nuevos pasajeros es su responsabilidad. No permita que nadie se suba al transportador PT por primera vez a menos que esté allí para sujetar el manillar. No permita que los conductores nuevos utilicen el transportador PT fuera de su supervisión directa, a menos que hayan leído este manual y hayan visto el video de seguridad.
  
• Evite superficies resbaladizas, materiales sueltos, pendientes pronunciadas y obstáculos. Si no puede evitar una superficie resbaladiza, material suelto, pendiente pronunciada u obstáculo, debe bajarse y usar el modo de equilibrio sin ciclista para moverse a través de ella. Tenga especial cuidado al conducir en espacios reducidos o cerca de obstáculos.
• Tenga cuidado en pendientes. Tenga cuidado al ascender, descender o cruzar pendientes. No intente atravesar pendientes con material suelto o superficies resbaladizas. En su lugar, bájese y use el modo de equilibrio sin ciclista, caminando con el transportador PT sostenido cuesta abajo. Al cruzar cualquier pendiente, inclínese cuesta arriba para mantener el equilibrio.
• ¡Mira esos giros! Gire siempre despacio y con precaución. Los giros rápidos pueden provocar pérdida de control y caídas. Inclínese por turnos.
• No corra riesgos. Cuando se encuentre con una pendiente, un terreno irregular u otra característica del terreno con la que no tenga experiencia o que le preocupe en absoluto por su seguridad, no se arriesgue a pasar sobre ella. En su lugar, bájese y use el modo de equilibrio sin conductor.
• Eres más alto de lo que crees. Tenga en cuenta la altura adicional que le ofrece el transportador PT (y su casco) y tenga cuidado cuando conduzca en interiores o cerca de puertas, arcos, ramas, letreros u otros obstáculos bajos elevados.
• No use ropa holgada que pueda engancharse en los neumáticos y evitar una dirección adecuada.
• Sin pasajeros. El PT es para un ciclista. No viaje en doble ni lleve pasajeros. No lleve a un niño en sus brazos o en un portabebés mientras conduce. Las mujeres embarazadas no deben utilizar el PT.
• No exceda el límite de peso máximo (conductor y toda la carga) especificado en este manual. Si excede el límite de peso máximo, corre un mayor riesgo de caídas y lesiones, y podría dañar el transportador PT. Además, el peso del ciclista no debe ser menor que el límite de peso mínimo del ciclista especificado en este manual. Si está por debajo del límite de peso mínimo del ciclista, es posible que no pueda conducir de manera segura porque no puede mover su peso lo suficientemente hacia atrás (detrás de la línea central de las ruedas) para reducir la velocidad y detenerse de manera segura, especialmente cuando conduce cuesta abajo. Los pasajeros por debajo del límite de peso mínimo también pueden no activar correctamente los sensores de detección de pasajeros del PT. Para obtener información adicional sobre los límites de peso, consulte «Límites de funcionamiento» (p. 14).
• Nunca suba por las escaleras o atraviese puertas giratorias. Subir escaleras es extremadamente peligroso, al igual que subir escaleras mecánicas y atravesar puertas giratorias.
• No se baje de un transportador PT en movimiento. Siempre deténgase antes de bajarse.
• No conduzca en la oscuridad. No conduzca el transportador PT en condiciones de poca visibilidad sin luz. Para viajar con seguridad, debe poder ver claramente lo que está frente a usted y debe ser claramente visible para los demás.
• Estar alerta. Al igual que con cualquier otro dispositivo de transporte, debe estar mentalmente alerta para viajar con seguridad en un transportador PT. No intente conducir si está enfermo o si no puede cumplir completamente con las instrucciones y advertencias de este manual. No conduzca bajo los efectos del alcohol o las drogas. Evitar distracciones. No utilice un teléfono móvil, escuche los auriculares ni participe en ninguna otra actividad que pueda distraerlo o interferir con su capacidad para controlar su entorno mientras conduce.
• Prepárese para parar. Tenga especial cuidado al acercarse o cruzar intersecciones, entradas para vehículos, esquinas, entradas y otras áreas donde pueda necesitar reducir la velocidad o detenerse para evitar vehículos motorizados, ciclistas o peatones.
• Cuando conduzca, mantenga ambas manos en el manillar y ambos pies en las alfombrillas. Estar relajado. Conduzca en una posición relajada con las rodillas y los codos ligeramente doblados y la cabeza hacia arriba. No intente llevar ningún objeto en su (s) mano (s). Si necesita llevar algún objeto, utilice un accesorio de carga recomendado por Segway o una mochila bien sujeta con ambas correas para los hombros en su lugar.
• Nunca reinicie ni conduzca su transportador PT después de que haya indicado una condición de batería descargada o haya realizado un apagado de seguridad de batería baja. Es posible que el transportador PT no tenga suficiente potencia para mantenerlo equilibrado, especialmente si necesita mucha potencia a la vez. Si reinicia y continúa conduciendo, corre el riesgo de caerse. Además, puede dañar las baterías, lo que reduciría su vida útil y su capacidad.
• No conduzca hacia atrás, excepto para maniobrar unos pocos pies. En cambio, gire y avance. Existe una diferencia entre maniobrar hacia atrás y andar hacia atrás, similar a la diferencia entre dar un paso atrás y caminar hacia atrás. Maniobre hacia atrás solo cuando sea necesario para abrir una puerta o alejarse de un obstáculo. Evite girar mientras maniobra hacia atrás.
  
• Montar en la carretera. El PT no está diseñado ni recomendado para uso principal en carreteras. Si debe conducir en la carretera o debe cruzar la calle, tenga mucho cuidado. Conduzca lo más lejos posible del tráfico. Deje suficiente tiempo para cruzar las carreteras. Recuerde, el limitador de velocidad o un obstáculo inesperado podría retrasar su cruce. Asegúrese de que la ley permita circular por la carretera.
• Nunca suelte un PT de equilibrio. Nunca suelte su transportador PT cuando esté en el modo de equilibrio, ya que el transportador transportará cierta distancia por sí solo antes de pasar al modo de espera. El transportador PT no viajará muy lejos si lo suelta cuando está parado. Pero, si lo suelta cuando se mueve a cualquier velocidad, podría viajar mucho más lejos, arriesgando lesiones a otras personas y daños al transportador PT.
• Transporte de carga. Para transportar carga, utilice un accesorio de carga recomendado por Segway o una mochila bien sujeta con ambas correas para los hombros en su lugar. No coloque carga (ni ningún objeto) sobre la base de alimentación. El peso total de la carga útil del manillar más cualquier otro accesorio que cuelgue del manillar no debe exceder las 10 libras. (4,5 kg). Exceder este límite interfiere con la capacidad de equilibrio del PT y podría hacer que el PT acelere por sí solo, con riesgo de lesiones y daños.
• ¡Deja un hueco! Deje un espacio entre usted y el manillar. No se incline ni se incline hacia el manillar. Inclinarse sobre o hacia el manillar aumenta drásticamente el riesgo de pérdida de control, colisiones y caídas.
• No utilice el transportador PT si sufre algún problema de equilibrio.
• El transportador PT no ha sido diseñado, probado ni aprobado como dispositivo médico. Debe poder subir y bajar del PT sin ayuda, lo que requiere habilidades físicas similares a subir y bajar escaleras sin ayuda y sin sostenerse del pasamanos.
• Segway recomienda que no permita que los niños conduzcan su transportador PT a menos que: (a) haya aprendido a conducir primero, de modo que comprenda el cuidado y la habilidad necesarios para conducir con seguridad; (b) el niño ha leído todo este manual y ha visto todo el video de seguridad; y (c) está satisfecho de que el niño tiene el conocimiento, la madurez y la capacidad física para conducir de manera segura sin ponerse en peligro a sí mismo oa los demás. Como regla general, Segway recomienda que los pasajeros tengan al menos 16 años de edad. Tenga en cuenta que todos los pasajeros de Segway PT deben pesar al menos 100 libras para activar el sistema de detección de pasajeros.